Aurel se afla în misiune în Austria. Cam după două săptămâni, putu să raporteze:
– Subiectul se numește Maria.
– Și ce face? – vru să știe chestorul Stoler.
– Deocamdată, nimic interesant. Bea o cafea.
– Și tu?
– Eu mi-am luat un șnaps și cârnăciori cu hrean.
Mai trecu o săptămână și Aurel interceptă un bilet scris de Maria pentru Ingeborg.
– Nu-i pe românește, cred că-i ceva codat – zise Aurel, ca și cum s-ar fi așteptat ca nemțoaicele să-și scrie în românește.
– Povestește-l – oftă chestorul.
– Baston, pauză, inimă, pauză, praștie, lună plină, ceva care seamănă cu litera U…
– I love you – decodă Stoler.
– Păi, aia-i tot tipă!… – nu înțelese Aurel.
– Mda…
Trec încă trei săptămâni și Maria trimise un bilet similar unui domn, Rainer.
– Misiune îndeplinită! – îl felicită chestorul. O cheamă Maria și e bisexuală. Ca Rainer Maria Rilke!
Sursa
