Agentul Aurel se nimeri într-o misiune-n Belgia taman în ziua în care Ministerul Sănătății interzise partidele de sex în trei.
„Of, tot cu Judith! Zici că-s Klaus, cu ciorba lui de perișoare!…” – oftă Aurel.
Dar, datoria mai presus de toate! Merse la clubul „J’attendrai” unde urma să fie contactat de sursa locală.
Intrat în salon, asistă la o orgie cu vreo treizeci de participanți. Răbufni:
– Voi sunteți inconștienți? Îl puteți îmbolnăvi și pe omul ăsta, care filmează!…